(Did somebody call us?)
(Four people who are full of excitement are here.)
(The leader, Jang Yoon Ju, Queen Excitement!)
(I'll make you excited with my affection.)
(The right-hand man of the queen, Kim Won Joong)
(His excitement, that was hidden under his looks, explodes.)
(Nobody knows what made him this excited.)
(She is in events, TV shows, and she's even running a business.)
(My excitement never stops.)
(With her exciting personality, she's working in multiple fields!)
(Doer of the group, Hong Jin Young)
(My body is full of excitement!)
(DinDin, the narcissist!)
(I'm not sure though.)
(How dare you look down on DinDin?)
(Let's show off our excitement!)
(Make the stage become full of excitement.)
("Our Success Came from Our Excitement" begins now.)
I'm so excited whenever I'm in the studio.
Jong Shin, Gu Ra, and Tae Hyun,
- let's make this amazing today! - What are you doing?
- "Let's make this amazing today"? - All right...
(Dancing)
This may surprise you, but I'm excited the most at my concert.
Are you promoting again?
- Again... - I only sing sad songs though.
- I know, right? - Until the end of January,
you can see me singing and dancing in all parts of the country.
I hope a lot of you come to see me!
I'm not really excited in general. Sometimes, when my nose is blocked,
I might blow it really hard.
Today, we have a lot of people who are always excited here.
I'll try to join their mood today.
It maybe because I drink too fast,
but I'm excited the most when I'm drinking.
I'm drinking. Let's all drink!
It must be more exciting to be together than alone!
We are always excited! This is a high-end exciting program,
- Radio Star! - Radio Star!
We live and die for excitement today!
Today, we invited four guests who are always excited.
"Our Success Came from Our Excitement" begins!
- Being successful in her career, - It's funny already.
she's the top class model...
with 22 years of experience.
She passionately does everything in her own style.
She's amazingly honest and confident.
Jang Yoon Ju!
(Being sensuous)
- It's her. - Hi.
- She's excited already. - Like Song Kyung A.
He's the Jang Yoon Ju of male models.
I mean, he's known as the top of the top.
However, when he's not on stage, nobody recognizes him.
He's just the tall one.
However, he's always as excited as Jang Yoon Ju. It's Kim Won Joong!
- Hello. - Hi.
With her unstoppable excitement, she became successful.
When her name became less famous,
What is that angle?
she brought her sister on TV, and she's making a hit again.
She represents the hyper celebrities of this nation.
Hong Jin Young, the singer!
- Hong Jin Young. - Yes!
- She's really excited. - It's amazing how excited she is.
He released three singles this year.
However, he still doesn't have any hit songs.
With his irritating and hyper personality,
he's only doing well in variety shows.
- DinDin is here! - Hello.
- Welcome. - Hello.
- Here they are! - Hi.
- Hello. - Hi!
- Welcome. - Thanks for coming.
- Come in. - Welcome.
- Hello. - What is that?
- It's because... - Come on in.
- I'm not that bright. - What?
- I want to write things down. - Oh, okay.
Why would to write things down while talking?
- She's always like this. - Why?
These kinds of people don't really read things they wrote anyway.
(How did he know?)
"What does this mean?" They don't even understand it.
- Jang Yoon Ju, - Yes?
please say hello to our viewers.
I'm finally on Radio Star.
Hello, I'm Jang Yoon Ju.
- Hello. - Welcome.
Kim Won Joong, please say hello to our viewers.
Hello, I'm the lengendary Korean model,
Jang Yoon Ju's right-hand man, Kim Won Joong.
What is he on about?
That was a good one.
By the way, I'm seeing some gray hair.
- Is that intentional? - He didn't dye it on purpose.
I'm modeling and running a business at the same time. It's stressful.
- So I got them naturally. - He's a designer.
- He's a fashion designer and... - I don't act though.
Some people lose their hair when they get stressed.
But you didn't lose any.
It does sell somehow though.
What does?
- When I model, - Not many people have gray hair.
- It's a natural look. - Oh, I see.
- They say it looks good as it is. - That's cool.
When you talk about excitement, you can't miss her out. Jing Young!
Year 2018,
(Of course, she sings.)
Hello, this is Battery, Hong Jin Young.
How many things did you just promote?
She keeps promoting her songs.
Do you not sing "Thumb Up" anymore?
It's been used as an election campaign song pretty often.
(She's excited already.)
Hello, I'm here as a musician today.
I'm DinDin, the musician.
- What were you last time? - What about last time?
I was a hip-hopper or an entertainer.
Is hip-hopper not a musician?
It might be the first time for me to be here as a musician.
- Why do you look so unhappy? - No, no, it's not that.
We were filming with him yesterday too.
I'm fed up with DinDin.
- We were together until 4 am. - Goodness.
You are really not welcoming me.
Yoon Ju, you must be having fun in variety shows these days.
- How many programs are you in? - Well, that's not what it is.
Except for the ones I'm finished,
- I'm in four programs. - That's a lot.
- Four? - You're also working...
- with Kim Sook and La Mi Ran. - Yes, I am.
I'm also in "Pajama Friends" with Song Ji Hyo.
- "Pajama Friends"? - Yes.
And...
- "Supermodel 2018 Survival"... - Oh, that one.
with Seo Jang Hoon.
- It has 10 episodes, right? - That's right.
Yes, that's right.
- How do you know that? - How?
How can you know how many episodes will there be?
- He's a detective of the station. - He is.
- Why... - But...
- I forgot the other program. - You can tell us...
when you can remember.
Do you know by any chance?
- How would I know? - What?
What was it?
The production staff will get hurt.
Isn't it a beauty program?
- "Get It Beauty"! - That's it!
(Monitoring fairy)
(He watches every program.)
Won Joong is famous for looking like Beenzino.
- That's true. - He also looks like...
Yoon Hyung Bin.
- Yoon Hyung Bin? - Yoon Hyung Bin.
Oh, the one who runs the small theater.
- "The small theater". - Goodness.
It's because...
Yes, he does run a small theater.
- You know him because of that. - He also does martial arts.
I've heard you and Beenzino are...
in a strategic partnership. What does that mean?
When we debuted,
we often heard we look like each other.
So we actually had photoshoots as if we were twins.
- Oh, really? - That's cool.
Someone once thought me...
- as Beenzino even. - Really?
I was in a subway one day.
These two girls came over to me...
and asked for my autograph. "Can I get your autograph?"
He has a talent as a good storyteller.
- Do you think so? Is he good? - Looking at what he just did...
Do I have it?
Please continue.
So I did it and wrote my name.
"Thank you. Model Kim Won Joong."
They became frozen and asked,
"Aren't you Beenzino?"
So I said, "I'm Kim Won Joong from Aile Company."
They were like, "What?" and left.
Seriously, they must have been really shocked.
- You have a different hairstyle. - And...
Beenzino has a mole here.
So...
I was actually thinking about drawing one.
- Why? - Being Kim Won Joong is good.
I don't think that's a good idea.
The thing is, Beenzino is a bit light.
Beenzino is?
- He does have that image. - Really?
- He really looks that way. - You have a different image.
After talking to you,
I can see Hwang Jae Keun from you even with different looks.
(He is similar to Hwang Jae Keun.)
- Don't you agree? - I know what you mean.
I can see it.
(It's a look-alike he's never even though about.)
Won Joong is...
the first Asian model to be on the P company's runway.
- Really? - That's awesome.
Do they not use Asian models?
- They didn't. - When I started working abroad,
there were not many famous male Korean models.
Kim Young Kwang,
who's working as an actor these days,
became famous because of the D company's show.
However, there was no one after him, and that's when I started my career.
Luckily, I could be on the P company's show.
- What? - Well, we said the name already.
- At Prada... - Oh, right.
- P company? - Yes.
I've always wanted to censor my own words.
That's why I did that.
- Right. - He's also light.
- You're similar to me. - Am I?
- Yes. - But I heard...
you were more into something else...
than fashion shows.
I thought those designer's brands would give me at least a bag...
after shows so that I could give it to my mom.
- Don't they? - They don't?
What about the clothes you wore on the runway?
- I have to return them all. - He has to return them.
- So... - You have to put them in lockers.
I asked about it to the helpers...
- What did they say? - if there's anything...
- Any free bags? - they give the models.
- There's nothing we can give. - That's usually the case.
But if you want, you can bring the underwear and the socks...
- you are wearing now. - Underwear...
So I said, "Okay, thanks!" and took them.
- Socks and underwear? - I didn't know that.
Do you show your underwear too when you're on the catwalk?
When we wear white pants...
or see-through clothes,
they prepare underwear that has the similar color to our skin.
- Every underwear? - Yes.
So you took socks too.
Yes, socks and the underwear.
They are still the designer's products.
It was pretty good.
- Underwear is... - It's weird to return it anyway.
So you're also a designer.
- Yes, I am. - I don't know how to ask you this,
but do you sometimes copy designer's brands?
- I'm really curious. - Me too.
I mean, it could happen unconsciously though.
- I'm just asking. - Not like your intention.
My company's target is...
teenagers and people in their 20s.
So we don't make a coat worth more than 1,000 dollars.
We sell 39 dollar t-shirts.
- It's a quick-returns policy. - Oh, I'm sorry.
- I was just wondering. - They have a different target.
That's our aim.
- There are fans of his brand. - Really?
He also makes collections. He's a real designer.
How did you find your talent as a designer?
I could wear a lot of expensive clothes doing my modeling jobs.
I always sneaked a look at clothes I was wearing.
It's not like I was copying their design.
But I wanted to see how expensive clothes were made.
- But it's hard to learn that way. - He's talented.
I always draw them in my own way.
With technical designers at my company,
we talk about it and study it.
When you design, do you talk like the late Andrea Kim?
- No, never. - How do you talk?
- I sound mean. - Like how?
"Why are you not bringing that to me?"
- Goodness. - I see.
"It's not here yet!"
I can see what it is like.
"Guys, just twist it and backstitch it."
- Oh, I see. - Goodness.
Hwang Jae Keun is like that.
(Well...)
Jin Young is busy,
but she got busier because of running a business.
- Do you run a business too? - Yes, I do.
You even launched your brand.
- It's a cosmetics business. - Really?
- Oh, so you made a cosmetics brand. - Yes.
I produce skin foundations,
and seven lip sticks.
- Is it for home shopping? - What?
Yes, and there's also a duty-free shop.
- Duty-free? - Really?
(Smiling)
(Hello!)
Do you use your cosmetics then?
- Yes. - Did you use yours today as well?
- Yes, that's right. - Are you a real CEO or a fake one?
- I'm the real one. - Oh, okay.
She must have a partner though.
I do have a partner.
Mind your pronunciation.
I said it properly!
If a cosmetics brand makes a hit, it makes a lot of money.
- K-beauty is a thing these days. - But before it becomes a hit,
there must be a lot of competitors to defeat.
That's actually true.
But for skin foundations, its market was actually dead.
People only bought pacts.
But after we launched our foundations,
its market is growing again.
I think it was me who did that.
(I made that change.)
I just realized you're using a calm tone when you're talking...
about cosmetics. I guess it's to convince the consumers.
- You're right. - I thought so.
When she's talking about her business, she's not hyper.
- It's interesting. - I need to keep this line.
- That's right. - That's how my customers...
- can trust me more. - I see.
Even what you're wearing now isn't too bright like last time.
To have an image as a businessman.
I'm sure our customers know it already.
- I'm actually using our products. - She's like a home shopping host.
We really care about components.
It's what you apply on your face.
It's like watching a home shopping program.
- It's... - How much is it?
- 39 dollars? - 39 dollars?
You look for it.
It's almost sold out.
- Thank you. - It's amazing...
she's even running a cosmetics business...
- when she's already busy. - Jin Young's sister was...
on "Mom's Diary", and it became a hit.
I heard she likes getting attention.
After the show aired,
she didn't even sleep for two days.
She couldn't stop reading comments.
She was ranked on the top for two days.
When I came back from work,
she was running to me calling my name.
She was even crying.
I said, "Why?"
She said, "I've never gotten so much attention in my life!"
She didn't sleep.
I think she lost about 3kg during those 2 days.
You can't tell though.
(She's criticizing her sister.)
- Your sister's just the same. - But she could be...
really up and down if she reads every comment.
She was like that for two days.
There were a lot of pictures of her...
- swinging her fists at me. - It was so fun.
Someone left a comment saying, "Is that a human's fist?"
"Isn't that made of rubber?"
- Rubber? - Yes.
Someone said it is a rubber fist.
She's actually trying to make the words something.
If I say something, she says, "Do you want my rubber fist?"
That's how she threats me.
Did you tell her how to deal with stress coming from comments?
I just told her to read good things.
Not everybody can love you.
I also told her...
a lot of people on the street would love her.
So she actually went outside alone.
Didn't everyone know her?
The day after the show aired,
she went to a market and a grocery store.
- On purpose? - Yes.
That's where viewers of "Mother's Diary" would be.
- That's right. - She did that intentionally.
So there were about 20 people gathered to see her at the market,
and there were the same amount of people at the grocery store.
So she said hello to them first...
and be friendly with them.
After that, she became fine.
I guess she was in Gwangju for a long time.
Her accent is pretty strong.
I actually practiced Seoul accent a lot to become a singer.
I did a lot of blind dates through phone calls to practice.
DinDin, you changed your single release date...
to work to Radio Star's air date.
Will it be released at 12am?
Oh, 6 am the next day?
Like famous idol singers...
or Jay Park,
they actually fix their schedule to their single release dates.
But for me, Radio Star asked me to appear first.
So mine was going to be released today at 6pm.
But my label company adjusted...
my date...
because my singles usually don't do well.
I even made my t-shirt for today.
- "DinDin Is DinDin". - Is it the title of the song?
Yes, that's the song.
I was so ready, but they postponed it.
Not like other musicians,
you actually asked our staff to leak your new song.
I see.
- But... - There's nothing we can do though.
- It's not... - I don't understand...
why other musicians are worried if their songs are leaked.
I think it's a good way to promote my song.
I've performed "DinDin Is DinDin"...
- for about 20 times already. - Already?
- That's good. - I even told the audience...
to take a video and release it online.
I told them to use hashtag too.
But it didn't spread that much.
It's too much of a bother to spread it anyway.
- You have to click it and... - I agree.
- "Why do I have to do this?" - It's too much work.
- That's true. - So I will...
You have to hire people to do that.
reveal my song today on Radio Star.
I feel like this is the right place to do that.
"DinDin Is DinDin".
Why didn't you make it "Din is DinDin Din"?
- That's horrible. - I see.
(Joking)
DinDin was a special MC of Radio Star...
last year around this time.
- He did. - That's right.
(You did a good job.)
(He got two thumbs up a year ago.)
And after that, you were worried about "Entertainment Awards".
- No, it's... - What?
- Right... - After being here once?
I was here thinking that's never going to be my forever seat.
That is for big people.
So I was like, "Well, I'll just do it when I have a chance."
But people around me somehow kept talking about it.
- Your drinking friends? - I see.
Sleepy even called me right away after watching it.
He said, "You are a big dog now!"
- What? - Did Sleepy say that?
I'm even younger than him.
But he was treating me like I was older than me.
- Oh, I see. - Right.
Everyone was treating me like I was older than them.
That made me become overly confident about myself.
My mom called me and asked...
if I was going to "Entertainment Awards" with Radio Star team.
She asked if she should watch it or not.
Normally, your family balance it for you.
Yoon Ju sang at Won Joong's wedding.
- She did. - Is Won Joong married?
- He got married this year. - It was this year.
Are you good at singing, Yoon Ju?
- She even recorded albums. - I released some albums.
- She released singles. - Really?
- People don't really know though. - She sings...
- and even plays guitar. - A lot of people don't know.
She must be a good singer.
She's good. She has the vibe.
Then why don't you use me?
I asked you so much to call me for Monthly Yoon Jong Shin.
You said I could be on the cover.
- So... - Let's do the cover first.
"Let's do the cover first. Sorry about featuring."
- What's your genre? - You might expect...
something rhythmical and sensible from a fashion model,
- but I prefer acoustic, - Acoustic?
and jazzy. That's what I like.
I have definite preference when it comes to music.
Can you sing a little?
- Just a little bit. - I'll do it later.
- Make sure to do it later. - Okay.
(Promise)
You're close enough to sing at his wedding.
But Won Joong barely remembers anything about his wedding.
- I've wanted... - It's so different.
Yoon Ju to sing at my wedding.
She played the piano from somewhere I couldn't see.
But I couldn't hear anything.
- That's amazing. - It just passed me.
- Stop it. - I kept concentrating.
When I watched the video after the wedding,
I realized how devoted she was in my wedding.
- I really appreciate it. - I often sing at weddings.
- Really? - Yes.
You probably didn't know.
You wouldn't even care.
- I often sing at wedding. - When you first ask her,
- she says no. - She has the vibe.
I'll sing for you in your second wedding.
- In "King of Mask Singer"... - "In his second wedding."
I'm planning on a quiet second wedding.
By the way, in "King of Mask Singer",
- your name is often mentioned. - I know.
I got many calls,
but I'm not good enough...
to be on "King of Mask Singer".
- You're only sensible. - I just go with my feelings.
I go with my sentiments.
It's not bad if you aim for elimination in the first round.
If that's what you want, I'm willing to do it.
(She'll take off the mask one day.)
His wife is...
also a top model.
- Really? - They're a model couple.
They are both famous...
- in this industry. - Two tops?
- Outside of Korea... - What's his wife's name?
- Her name is Kwak Ji Young. - Kwak Ji Young.
She's a top model.
The fact the two got married...
- was a big issue. - All models probably attended.
- They were just... - Two tops?
- beautiful. - I know.
- You barely find a model couple. - Actually...
all models say they're all top models.
- That's a problem. - But she really is a top model.
I know.
- I'm glad you pointed it out. - Right?
- Everyone says they're the top. - But she really is the top.
- Is she the real top? - She's really the top.
- They're all global. - My couple is really the top.
If I'm G Company,
- she's like C Company. - Legally...
I hope...
- there is a legal line. - Are you really the top?
"You can't call yourself a top model."
- I think she is a top model. - For example...
- She's a top model. - She is.
- She is a top model, right? - Yes.
- Why did you look her up? - She dressed up...
like a top model.
How do you dress up like a top model?
You know those abstruse outfits.
- Avant-garde. - Avant-garde.
To him, it's not a top model until they wear abstruse outfits.
(To him, it's not a top model until they wear abstruse outfits.)
(Undeniable)
- You said your wife's a top model. - Yes.
- Yoon Ju is also a top model. - Yes.
- Who's higher? - What?
- Of course, it's Yoon Ju. - I see.
- You're the top model. - She's the icon.
- Legend. - The first place.
- Living legend. - What are you doing?
- I should get up. - There's no one like her in Korea.
- What are you doing? - It's undeniable.
Okay.
I feel pressured.
I know.
Do you compete with Song Kyung A for that?
I win.
I'm funnier.
- She competes with Song Kyung A. - "Funnier."
I know how to use my body.
Do you have a child?
- Not yet. - Really?
- It's only been six months. - When did you get married?
It's been three years.
No, I meant...
I was talking to him.
- But why do you look at her... - Why are you answering?
when you're asking me?
It was obviously for Won Joong.
- It was obviously for Won Joong. - Why did you ask me?
I just asked him.
It's been three years for Yoon Ju already?
I got married in May when Gook Jin got married.
(Won Joong got married in May.)
I see.
- In May? - Yes.
Play the drum
Good.
Yoon Ju said this.
"Won Joong is a lunatic."
- I meant... - And...
you regret coming to Radio Star with him today.
Actually I'm on a supermodel survival show...
with Won Joong right now.
As you can see, he's light.
- He's bright. - And he's quite fun too.
Doesn't he always keep his mouth open?
Yes.
- I think... - He's bright,
but when you hear...
- someone is a model, - It's funny.
you expect them to be chic and handsome.
(This man's business)
But I can't do anything that looks cool.
People only see photos of him.
They don't know that well about him.
I say, "He's either a lunatic..."
"or crazy."
"If you put that on air, it will be a hit."
That's what I meant.
When I saw Beenzino's album cover,
I thought he was very handsome.
He looked very handsome on social media,
so I was nervous before I went to say hi in the waiting room.
- Why? - Because he's a top model.
- "Top model." - All posing and stuff?
I thought he'd look dark,
but his voice was so...
- high. - High.
He was like, "Oh, hi. Hi. DinDin."
He obviously looks older than me.
I should show you respect because you do better than me.
(I should show you respect because you do better than me.)
I'm not an entertainer.
I was able to host the competition show thanks to Yoon Ju.
I kind of tagged along.
Even on that show, I do say things,
but it's never on TV. I'm only for the reaction.
I stay sit there,
and when Yoon Ju says, "She can't make it."
Then I'm like, "Oh."
(We know what that is.)
- "That's awesome." - That's not true.
I'm like, "What?"
I only make reactions.
What I say...
- is never on air. - You do want to be on TV.
(He got caught.)
Won Joong's first impression on Yoon Ju was cuddling?
When I was a rookie model,
I met Yoon Ju for the first time in the back stage.
I bowed to her in 90 degrees saying hello.
I'm not sure...
if she had known me or not.
Of course I knew him.
She was like, "You must be Won Joong."
She suddenly hugged me.
"You're doing great."
- "Best luck to you." - It's a habit.
She's pretty glamorous for a model.
I could feel everything with my skin.
Goodness.
That's not what you meant, but that's how he took it.
- I wanted him to feel it. - I was only a young boy.
- You should know better. - She was like,
- "Won Joong." - I hugged him tight.
She was like, "Won Joong."
You both should know better.
I like it.
They get along well.
It's normal to cuddle as work buddies.
Won Joong said...
Yoon Ju has her own language?
Normally in audition shows,
she's charismatic and says, "Do this. Do that."
She talks pretty fast.
- Do I? - In the waiting room,
"What are you going to do on Radio Star today?"
"I don't know what to do."
"How about a role play?"
She has French accent.
"French."
Were you going to put on a role play?
- No. - No.
Applicants...
Do you need some laver or something?
No, I like role plays.
If she runs into an applicant in the hallway,
she says, "You seem ready as a model."
"If you can't show what you've got,"
"I don't know."
- She does that. - "I don't know."
That sounds like late Andre Kim.
- No. - It does.
That's how she talks.
He also reminds me of Lee Yoon Seok.
He has many characters.
Doesn't he remind you of Yoon Seok?
He also looks like a French man with his curly hair.
It wouldn't have worked out if he had a neat hairstyle.
- You also look like Yoon Sang. - Yes.
- Yoon Sang... - He likes it.
You look like Yoon Sang.
"Here."
- You seem to like it. - Yoon Sang?
If I were to choose between Beenzino and Yoon Sang,
I'd choose Yoon Sang.
Aren't you glad that I mentioned it?
Yes, thank you.
(Yes, thank you.)
You are watching...
a high-end music program, Radio Star, with guests...
issued for excitement warning alert.
The title of the day: "Our Success Came from Our Excitement".
Let's start talking.
Yoon Ju, is Jang Do Yeon your student?
She often makes pose fashion poses.
- Where she bends. - Yes.
At first, I wondered...
if that would work.
She pushed it, and she's doing good now.
What if you copy Jang Do Yeon?
Come on.
- I can do it. - Really?
Show me.
That's a role play.
Do Yeon is funny.
She's very funny,
but she refuses to be ladylike.
I know.
She puts her head between her legs.
I can't do that far.
Don't do that. Why would you?
- Show me the back bending pose. - Yes, that's a good one.
- The real supermodel's pose. - I know.
I'll need music.
Her look changes.
That's the top model's walking.
Oh, now...
(As soon as she enters the stage,)
(she releases the pose.)
Be intense like Jang Do Yeon.
- Like Jang Do Yeon. - That doesn't look like Do Yeon.
She's getting there.
- Right. - Like a role play.
(Yoon Ju copies Jang Do Yeon who copies Yoon Ju.)
She looks like a Chinese gymnast.
She reminds me of Uma Thurman.
- She's flexible. - You're right.
That's when people keep flashing.
(Every time she moves, it's a photo shoot.)
- As if she's doing a photo shoot. - Yes.
Can you do this?
This.
- What? - This thing Do Yeon does.
Gosh. I can't.
- I mean... - She almost did it.
I almost did it.
She almost did it without realizing.
(Whatever)
I can do it,
but Jang Do Yeon goes like...
this.
But if I were to make it...
- fashionable... - The back bending.
Oh, fashionable?
(With her hands straight)
- I see. - With your hands like that.
Like that.
- Or this. - Be stylish.
You could do this.
Back bending.
- What? - Show me back bending.
As for back bending,
- What models do. - since models must...
look confident,
they can't help putting their hands on their waist.
- Right. - They go like this.
- While they're doing this, - That's cool.
- it goes like this, then this. - High end.
You end up doing this in the end.
So that's where Do Yeon got it from.
They kept trying to create a variation of it.
- And it got there. - And this happened.
They exaggerated it. Right.
- That was amazing. - That was...
I think I can understand why she's the top model.
She's different.
She proved herself as the top model.
Yoon Ju and her husband love dancing...
that they go clubbing together.
Recently, we went to a club together.
- In Paris. It was really fun. - In Paris.
I hadn't been to a club in a long time.
I got to unwind myself.
I think it would be boring if you go with your husband. Was it still fun?
- I thought he couldn't play. - Did he play well?
He must've been very stressed out. He completely unleashed himself.
- Did he? - Yes.
- We had fun. - What do you do in Paris club?
It's similar to the clubs here.
But the DJ was...
I almost lost my mind.
I enjoyed it so much.
Do you sometimes go to clubs too, Won Joong?
Yes. I used to go before I got married.
After I got married, I went once. I go a permission.
I heard you used to be a party animal when you were younger.
- I wasn't a party animal. - He was.
It's the same with me,
but models love going to clubs. It's like our playground.
I heard people stared at you whenever you danced.
- Won Joong. - You stood out too.
- I have never seen him dancing. - How did you dance?
- I... - How do the models dance?
- It's not really a dance. - I am curious.
It's just jumping around.
- Show us. - Show us what you do.
- Show us. - When Won Joong...
I've never seen him dance.
When I dance at a club,
I don't do a dance move like this. I just jump around.
I jump around and do this.
- Right. - That's nice.
- I dance like this. - It's nice.
- I like this better. - When it feels hot,
I go near the aircon. And I dance like this.
(He cools down and dances at the same time.)
I do this.
But the problem is this.
Handsome people actually don't dance.
- Right. - What do they do?
They do this.
- I will show you. - Please face the front.
All right.
- This is how handsome people dance. - Right. They do that.
You just look at your phone.
He's looking at his phone.
That's what people with another intention do.
This is what they do.
- Right. Right. - You pretend to be aloof.
Why do you go to the club if you are going to do that?
Let's say DinDin went to the club.
- Right. - How would you dance?
I never dance when I go to a club.
- I didn't expect that from him. - How do you dance?
When I go to a club, I act like Jay Park.
I act like Jay.
Why do you keep talking about Jay Park?
Give him the music.
I do this. I hold a glass of champagne.
(He sticks out his tongue.)
What's up with your tongue?
Why would you stick out your tongue?
Why would you keep sticking out your tongue?
(The tongue enjoys the air.)
Disgusting.
That's what I do.
- This is what people do these days. - You are pretentious.
Jay does this a lot.
That's because he's Jay Park.
- I look exactly like him. - Why do you stick out your tongue?
It means you just had a glass of champagne.
That's crazy.
- It means you've drunk a little. - A little?
- That's... - It means my mouth is clean.
- It means my tongue is clean. - I want to see Jin Young dance.
- She dances so well. - She dances well.
- She dominates the stage. - Of course.
- Show us. - She posts videos often.
- She posts a lot of them. - She used to volunteer.
But like a CEO, she needs to be asked to do it.
- It creates sense of trust. - It's just...
- that I am shy. - Chairman Hong.
Help her.
- My gosh. - Right.
- What is she doing? - What is she doing?
- Look at her. She's so sexy. - It's conventional.
And I do this here.
(Mr. Tongue is still here.)
I would be doing this.
How about me?
I would be doing this.
They are so high-spirited.
They are high-spirited.
(They are very excited.)
- All right. - Okay.
- They don't hesitate. - They never.
They don't hesitate at all.
By the way, I love the songs they play.
- I know. - It's lovely.
You should open it as a club.
By the way, can you afford the champagne?
I am just curious.
- Can you afford it? - He's down-to-earth.
Usually, rookie models...
Do they take a tumbler?
You can take your own.
- They drink soju. - I am just curious. That's all.
You can put it in your tumbler. You can buy the drink outside.
- Outside. - You can take corn tea.
I am just curious. That's all.
- That's so pathetic. - It's just...
You take your tumbler and...
That looks too pathetic.
Jin Young, I heard there's time when you think you look really pretty.
I love taking photos. I love taking a photo while turning back.
I think that's when I look the prettiest.
You used to do this a lot. Do you not do that anymore?
You did that a lot. You used to do that a lot.
Do you not do that now?
- I still do it. - But not much.
- To make it natural, I do it less. - Camera.
You have to call me when you take a photo.
Call her. Look at the camera when someone calls you.
- Jin Young. - Yes?
- Right. That's it. - One more time.
- Jin Young. - Yes?
- What's that? - This is it. "Don't take a photo."
- "Don't take a photo. Stop it." - I love the retro style too.
You used to do the retro pose.
- Do you mean this? - Yes. That's it.
- Show us. - What is that?
Jin Young.
That's it.
That's exactly it.
It's like how people took a photo in the past.
That's how people used to take a photo.
(Like this?)
To be more natural, you should talk while taking a photo.
Then it would be very lovely.
1, 2, 3. Don't take a photo.
What is that?
- "Don't take a photo." - "Don't take a photo."
- Cute. - "Don't take a photo."
I am curious about how you pose for a photo.
- Show us. - Yoon Ju will pose naturally.
- Here we go. - Look at the back. Yoon Ju.
Why are you calling me?
What? What did she say?
- "Why are you calling me?" - There is...
"Why are you calling me" pose.
Models do this.
"Why are you calling me?"
- That's what we call it? - Can you do that?
- I've never heard of this. - You try it.
"Why are you calling me" pose.
- Call Won Joong. - Won Joong.
Won Joong.
(Did you call me?)
(That's not me.)
- He's fun. - He knows how to be fun.
He's funny.
After taking so many photos of herself,
she came up with an app.
- Really? - We are working on it now.
- An app? - Yes.
It will come out either at the end of this month...
It will certainly be out by January.
- Are you working with an IT group? - Yes.
- She's doing so many things. - That's nice.
- She's a moving corporation. - And?
Recently, taking a photo with retro style...
- has been in trend. - That's right.
But when you use retro filter, your face doesn't look defined.
I wanted something that has the retro aesthetic and still...
makes your face look natural and defined.
I am developing it because I love taking photos of myself.
She must've got asked to become their model. Right?
- No. - Sometimes they advertise...
- that it's free. - I am learning to code.
- Really? - I learned to code.
- We are working on it together. - She's amazing.
Do you have a tip on how to look nice in a photo?
When you take a photo of yourself,
it's important to shoot the part of your face...
you are most confident about. It's important to be natural.
You have to flip the phone to look taller.
- Everyone says that. - When you flip the phone,
you look really tall.
Like these two... Wait, you are younger than me.
It's a habit to call everyone that, isn't it?
- It's a habit. - Someone like him doesn't need it.
But for people like me or DinDin,
- you need to flip the phone. - Flip the phone.
When short people hold a phone and do this,
you know they are using an app to make themselves look taller.
- I don't do that. - "Is it too awkward?"
(Don't stretch the photo. Simply flip the phone.)
During school days, Won Joong's nickname was Anteater.
Why was your nickname "Anteater"?
When I was younger, I didn't like applying lotion.
- My skin was very dry. - Dry.
Yes. It was very dry.
Like my hair with gray hair, my hands were all white.
To greet my teachers and friends,
I had to wave my hands.
- You got embarrassed. - But I felt too embarrassed.
Whenever I saw a friend approaching me,
I kept my hands in my pocket. Before my friend got to me, I did...
"Hello!"
- You are lying. - I am serious.
- How can you do this? - But I really did that.
That's disgusting.
You exaggerated it so much.
- But it's true. - You are nothing like your image.
- But this is true. It's true. - Is it?
I prepared a few exaggerated stories, but this is not one.
- Really? - That was...
By the way, you are good at making the sound.
(It's anteater ASMR.)
Could you lick both of your hands in such a short time?
- My hands were small then. - No way.
Did you get rid of the habit?
- I don't do it now. - Your hands are fine now.
- They are nice and moist. - They are still dry.
- Really? - Why don't you lick them once?
You should lick them once.
- No. - There's no need.
- I am too old for that now. - They are well moisturized.
- He's a CEO. - Anteater.
Does your wife know about this?
I think she will find out while watching this.
- Anteater. - That was really funny.
I heard Jin Young makes people around her miserable...
when she is drunk.
- Do you have a bad habit? - When I drink, strangely,
I feel like getting fresh air.
- You run out. - That's right.
I would go outside and run 100 meters.
- So... - Do you sprint?
- I sprint. - Really?
Yes. I don't take a break.
Afraid that I would go missing, my friends follow me and run too.
- I do that. - When you fall, you'd get hurt.
- I never fall. - Really?
Right. DinDin was touched by Yunho's passion.
- He is... - You were on "Dunia" together.
He's like my elder brother.
- Really. I'm not lying. - Right.
- We are like brothers. - Right.
I was touched by what he told me.
After the shoot of "Dunia" ended, I sent him a text message.
"I loved getting to know you."
I said I want us to stay as good friends.
Yunho said, "Yes, DinDin."
"Our relationship will never end."
"It will always be work in progress."
That's how warm-hearted he is.
- But actually, I... - No way.
- Let me explain. You know... - Is he...
obsessed with famous sayings or what?
If someone else had said that, I would have been thrown off.
- But I know that he means it. - He's passionate.
And he's known to be serious.
- We had a gathering for "Dunia". - "Dunia".
I had to go into the bar with Yunho.
He put his arm around my shoulders all of a sudden.
He said, "Din."
"There are 62 people."
"I'll only drink 62 shots today." He said that.
He went around and had a shot with everyone.
After he said that, he really...
But you should know that he can't handle alcohol well.
He went around and drank with every single one there.
Yunho called me last night.
- He called you? - Yes.
He asked me to help DinDin.
- I asked him why I should. - When he asked that,
what did he call me?
- "My DinDin". - Did you hear that?
- So he said... - Yunho said that.
- Did you hear it? We're tight. - Yunho...
- doesn't usually use endearments. - Yes, we got it.
- DinDin is Yunho's favorite. - Yes, totally.
You used to follow G-Dragon. Did you switch to Yunho?
No, I respect Yunho more than I respect my father.
- His life should be printed... - When you were here last time,
- you only talked about G-Dragon. - Let me explain that.
He's my idol.
Personally, I cannot think of...
- anyone with a bigger heart. - I see.
- There should be his biography. - DinDin is praising Yunho.
- He should have a biography? - I see.
(Okay. I got it.)
(Yunho, you're watching this, right?)
- Ra Mi Ran said, - Okay.
"There's no getting out of Jang Yoon Ju."
What does that mean?
- Well... - Does it mean you attract people?
As we discussed earlier, I like to touch people.
When I meet people, I say hi and caress their backs.
- That's what you just did. - Right.
- She hugs when it's been a while. - Yes, I do that.
- Touching people is a habit. - It comes naturally to you.
That's why whenever I meet other ladies, I do this.
- I'm sorry. - That's all right.
"Hey, Mi Ran. Have you been well?"
(The closer they are, the deeper it gets.)
- I mean... - Yes, Yoon Ju is intimate.
Let's say that Yoon Ju is here, and we meet in the waiting room.
If I'm sitting on this side, people would sit on the other side.
- She always sits right next to me. - That's so true.
- Right. - "Hey, Jong Shin".
She puts her face right here.
She does that.
I don't think Gu Ra will remember this.
A long time ago, we were on an SBS TV show together once.
I wanted to give him my last album, so I was waiting for him.
I bet you don't remember. After I gave it to you,
I caressed your back.
When I wasn't aware?
- You don't remember, right? - No, I don't.
I touched your back once.
- Did you? - I did.
And I prayed for your blessing.
- She does a lot of things. - You wanted him to be nice...
- and become a decent man. - She does a lot.
- I understand. These days, - Right.
it's nice as long as you're close friends.
Should I give you a hug?
No. Come to think of it,
- I've known him for 10 years. - What do you say?
I have never held his hands.
- Really? - You should hold his hands now.
- You should. - Go ahead.
I don't know if his hands are rough...
or sweaty. I wouldn't know.
- Hold his hands now. - Hold his hands.
- I don't want to know either. - Same here.
- I'm used to seeing his back. - I don't want to know.
- I'm used to this. - Right?
- Really? - This is very nice.
This is the back of a father.
- I always see his back. - Yes.
- I call him and see his back. - Exactly.
(He shuts down any chance to be intimate.)
Won Joong is a model and a fashion designer.
During your military duty, you were completely different...
when you were a private first class and a sergeant.
- You're two-faced. - No, hear me out.
- You're like an opportunist. - The truth is all coming out.
- The truth is out. - Some behave differently then.
No, no. That's not the focus of this story.
- My voice is high-pitched. - Yes, it's slightly high.
I hit puberty pretty late.
I don't know if my mom made me get circumcised late.
- You don't need to share this. - Gook Jin likes discussing this.
I'm serious. I got it pretty late.
- Gu Ra. Listen. - No, that's not cool.
- That's not cool. - I couldn't go...
- because my body hair didn't grow. - I see.
- My goodness. - Let's move on. Go on.
- Continue with the story. - I hadn't still hit puberty.
When you start your military service...
- I don't think you had it yet. - I don't think so either.
Jong Shin, I had puberty.
"Jong Shin, I had puberty."
When you're a private, you had to do the call for the light-out.
I guess my voice bothered them or something.
It was higher than the voice now.
"Private Kim Won Joong. Turning off the lights."
"Good night."
- They scolded me a lot. - I see.
It'd feel weird to listen to that voice from a 190cm-tall guy.
My senior officers thought I was cute.
- They just hated it at first. - He'll be back there again.
After they started to like me, they made me do impressions.
I thought about what I should do.
"Private Kim Gun Mo".
I would do this impression.
- What was that? - He just did the impression.
- Why did you do it out of the blue? - He was just doing the impression.
I would sing his song. "The moon tonight"
I would mix the call with the song and wished them a good night.
- You made it entertaining. - I see.
- You did that as a private. - You made them laugh at night.
- And when you were sergeants? - How about when you were sergeants?
When I was a sergeant, I tried to sound tough.
"Sergeant Kim Won Joong. Turning off the lights."
I would try to sound powerful just like this.
When I was in the military,
my junior official majored in opera singing. He was a tenor.
Let's say that his name is Kim Won Joong.
I'd call him.
He'd go, "Private Kim Won Joong".
(Answering like an opera singer)
You know...
you shouldn't use that voice when you're just talking.
But he did. "Private Kim Won Joong".
(He used his singing voice at inappropriate times.)
- Listen. - That was his singing tone?
When we were doing the roll call, no one should be in the toilet.
An officer would ask if anyone was inside.
"Private Kim Won Joong".
That infuriated them.
(Answering loudly in his singing tone)
- His voice is funny to listen to. - This is so funny.
- Tenors are funny in the army. - I think I know how he'd sound.
Yoon Ju, before you got married, you thought every man liked you.
It's okay to flatter yourself.
That becomes the source of your confidence.
You'd assume that a guy would be interested in you?
"I can seduce anyone."
(Exploding with confidence)
There are stages you take to seduce men.
The first stage is...
- I'm good when it's a 1-on-1 date. - I see.
- When it's just the two of you. - I can't be in big groups.
- I would listen to his stories. - You make eye contact.
We would discuss his and my history...
- so far. - You would listen to everything.
Did you pretend to write it down to win him over?
- Right. "That's your story." - Just like that?
- I would be attentive. - That's the first stage.
- Right. - Let me tell you the second stage.
I have to be the ideal type of that guy.
(It sounds convincing.)
- You listen to him and do that? - Exactly.
Can you become someone else?
- Of course. - That will be hard.
I'll show him my real side later even if he catches me.
- To win him over, - Become his ideal type.
For instance, I'll become Gu Ra's ideal type for a moment.
What if I like noble and innocent woman?
Gosh. That's too hard.
What was that?
- You can't get stuck from there. - She can't be noble and innocent.
- It means she has to give up. - Noble and innocent.
"Noble and innocent"?
What if I like a city girl? What happens then?
- A city girl? Gosh, that's hard. - Is that hard too?
- Hello. - That's just you.
- What was that? - That was completely off.
- This is terrible. - Listen.
- What about an intelligent woman? - What should I do?
Hello.
See? This is so weird!
(Her transformation is done poorly.)
- "Hello?" - It happens on a 1-on-1 date.
I can still win him over with my third stage.
I would work out my bottom the best I can...
and show that off to him indirectly.
"Hey, I'm sorry."
(Bumping into him as if it's a mistake)
- I see. - He likes these skits.
- Bumping the hip was so outdated. - Right.
I have to fling backwards then.
She even won over the French First Lady once.
She visited Korea recently.
- Right. Her name is Carla Bruni. - Yes, Carla.
She's a very famous top model.
- She was a singer too. - During the 80s and 90s,
she was one of the best models along with...
- Naomi Campbell. - Right.
Besides, she is from the Royal Family too.
That used to be her title.
Before she became the First Lady,
- she actively released songs. - Her songs are really nice.
Since I have always loved music,
- I thought she was cool. - You became your role model.
- Yes, she became my role model. - "I Belong to You".
I've been following her as her fan.
One day, she became the First Lady!
- I thought she was impressive. - She is impressive indeed.
When I heard that she'd come to Korea to perform,
the agency that was in charge of the event...
- suggested a joint performance. - They suggested it first.
I sent my resume, and Carla Bruni looked me up.
And she even listened to every song of mine.
She listened to your songs?
She even read the lyrics after getting them translated.
When we met, she talked about the lyrics.
I was so moved.
Carla!
(Carla Bruni)
- Right. - I was really touched.
We filmed together and sang together.
I said hello to her in the backstage.
Throughout the whole time, she was so fun.
Coincidentally, after the concert,
I was to visit Paris three days later.
- I read the article. I did. - That's amazing.
- So... - There was an article about it.
I told her I was going to Paris.
She told me to call her. She kept saying I should call her.
Isn't that Cristina's impression? "Call me."
- Did you meet her in France? - Did you?
Listen. So I called her.
She got back to me right away.
She told me to come to her house.
- That's how it happened. - Does it mean...
- you went to the President's house? - Yes.
- They got a divorced though. - I see.
- What did you say? - They're divorced now.
- They're not divorced. - No, that's what I heard.
I met him too when I went over to her house.
Is that so? But people said...
- they were divorced. I see. - It's only a rumor.
Besides, she met them.
- This must be accurate. - He's preparing to run again.
- So the rumor isn't true, right? - Right, right.
- She met them. She'd know. - Otherwise, he wouldn't be there.
- Do you know a lot about France? - That's not true.
- Carla Bruni. - I see.
I didn't go there alone. I was with my husband.
When we walked to the house with my husband,
they asked why we were there. I told them I was Carla's friend.
I told them that I had an appointment.
- And we went in. - That's amazing.
When we walked into the house, in a few minutes,
Sarkozy walked in after his workout.
- I see. - I couldn't talk since then.
(Gosh, he's the former President.)
How could I not be speechless? I met Carla in Korea.
We could talk about fashions which we were both interested in.
When Sarkozy walked in,
we talked about Me Too Movement all of a sudden.
(Even their conversation became serious.)
After he entered, I was very quiet.
Yes.
(She kept on saying yes as she was overwhelmed.)
(She talked to the former President by just saying yes.)
How did you address him?
I don't remember. I think I just called him in Korean.
- In Korean? You did? - That would mean...
- something different in Korean. - Right.
(She's about to befriend everyone there.)
It says Won Joong is very confident about his body.
You had a nude photoshoot?
- Really? - Yes.
Actually, it's something every model dreams of doing at least once.
I worked with Zo Sun Hi when I started off...
- as a model. - I see.
Hadn't it been for her, I wouldn't have gotten a lot of photoshoots.
- She took good care of me. - Zo Sun Hi?
I took off all of my clothes except for a shirt...
- and did the photoshoot. - Gosh.
She said, "Won Joong,"
"you and I worked on many projects together."
"Shouldn't we do a nude photoshoot?"
She told me that she would film great photos for me.
Besides, I was pretty confident with my tool.
Let's not go there.
- Come on. - Gosh.
- I am confident. - Okay. Keep going.
I happily took off my pants. I took them off.
She was a female photographer. It must have been a bit hard.
Right, right. But it was still work.
- You showed her? - Yes.
- Goodness. - Gosh.
- That's how a nude photoshoot is? - Yes.
Do you stand in front of the camera completely naked then?
- This is what we do. We stand here. - Gosh.
They would ask if I'm ready.
I would take off the pants and stand here.
I would strike a pose here like this.
- With all of your clothes off? - Yes.
- I thought it'd last five minutes. - That's new.
She took five photos and ended the photoshoot.
- Because there was nothing to film? - She said, "Thank you."
- "Nothing to film"? - There was nothing to film.
They don't take close-up photos during a nude photoshoot, do they?
- No. - Come on.
(Of course, not.)
You can crop photos to make them close-up photos.
- You'd get arrested for that. - You just need to crop them.
(I see...)
Yoon Ju once said,
"Models should be able to pull off wearing sacks."
- They must pull off everything. - Yes, well...
- You wore striking outfits before. - Right.
- I still wear them. - That's why...
- we prepared a sack for you. - Did we prepare that?
- This won't be easy. - A sack.
There was a comedian called Jung Boo Min.
- He used to wear sacks on TV. - Hold on.
- How could she wear sacks? - Listen.
- She has to pull it off somehow. - She said...
- models must be able to do it. - That's right.
- The material seems nice. - Can you do it?
- As for that... - Try it.
- Which color would you like? - I'll go with the white one.
- Okay. I'll get you the white one. - The yellow one is a disaster.
- Wait, he's a designer too. - Yes, he is.
- He's making a sleeveless shirt. - With the sack?
- It's Lady Gaga's kind of shirt. - Lady Gaga? Okay.
- I'll add pads for shoulders. - Lady Gaga's.
I suspected if I would end up wearing it.
(He cuts it out without any hesitation.)
- You're unbelievable. - I think she can pull it off.
She can pull this off?
- he just made a vest. - Right.
- That looks good. - It's a vest or a sleeveless shirt.
- Let me try that on. - Okay.
Goodness, I can't believe I'm doing this.
- This is quite impressive. - Shall we take a look?
- She is a model indeed. - This looks a hard challenge.
(Lady Gaga's kind of shoulder pads and naturally worn-out edges)
She looks like...
- She looks pretty nice. - I get it.
You sort of look like a Mongolian.
Here's my opinion.
- I like the shoulder pads. - She looks nice.
- I agree. - And what about that?
I have this too. Do you want this pattern?
- You do look like a Mongolian. - Isn't that for a kid?
Hey, you should wear one too.
- Why am I the only one doing this? - You know...
- Hey, I like it. - You look great.
- That one too. - This is a gown.
- Why don't you put this on? - You wear that.
- Why don't you join her? - I mean...
- You'll wear that. - That's for Won Joong.
You should wear that, Won Joong.
- You claim that you can casually... - Won Joong.
- Yours looks too nice. - pull it off, right?
- What do you mean? - Hey, you should wear this too.
- Put this on. - I see.
They're like merchants right before going to work to Dongmyo.
- But since they are models, - I know what you mean.
their clothes look like they belong to a collection.
This is what we mean they wear clothes better.
- Precisely. They don't look weird. - Goodness.
Can you play some music?
They need music. They do.
- When they do, do your walk. - Sure, sure.
- Look natural. - After you.
Gosh, this is nice. It's great.
Models are different from us.
- Look this way. - Look at the camera.
(2018 Ready-to-wear Sack from Dongmyo)
Her hair is getting slightly static.
- That looks nice. - It looks like it's part of it.
- I like the static in her hair. - She has static hair.
I like the static hair.
Look at her hair static.
- The static in her hair looks nice! - This is amazing.
(This man gets fixated on a strange point.)
Look at the static electricity.
- Won Joong. - It's your turn.
(Her outfit comes with static.)
Gosh, Won Joong.
(He shows up in a wrestling gown.)
(It looks like this could be a catwalk in Paris.)
- That's nice. - Strike a pose together.
(Doing a pose side by side)
- They do exude a nice vibe. - You look great.
- Outfits were made of baskets. - Do you want to try this on?
- It looks great. - Me?
Your outfits look great.
(Their fashion show ends in success.)
They are models indeed.
- I bet this was a hard challenge. - I agree.
- They have a different aura. - But the thing with the gown is...
- We won't be able to pull it off. - They don't laugh when they do it.
- Of course, not. - That's important, you know.
You shouldn't laugh when you do it.
- Your static hair looked great. - Did that play a role?
(Recommended by Jang Yoon Ju, the Sack Outfit)
(The Trending Hairstyle of the Winter, Static Hairstyle)
Jin Young, you mentioned that you've been having a problem...
- with your bowel movement. - Yes, I did.
- I can go to the toilet, - I can see why.
but I can't ever go number two when I'm out.
- Same here. - Some people are like that.
- Right? Right. - Me neither.
- You can understand me, right? - Yes.
- Do you only go at home then? - Yes.
In the past, I used to even hold number one.
But now, I don't...
ever since I had the bladder infection.
- I don't hold it nowadays. - You shouldn't hold it.
But nowadays, I can't...
- go number two when I'm out. - Tell you what.
- A lot of people are the same way. - You must take care of beforehand.
This is about a friend of mine.
He has mysophobia, especially about pooping.
When he needs to go, he just books a room.
- To use the bathroom? - He leaves after taking a shower.
Out of the blue, he stops by at an inn.
You know what? Why don't I tell you...
- a few good restrooms? - Okay.
- You know the main KBS building? - That one is pretty good.
- There's a basement floor. - Oh, is it?
- Basement? - The parking lot for executives.
There's a restroom.
No one goes there.
I even met Kim Jang Hoon there once.
Let me tell you about the MBC building.
- You know the one in Ilsan? - Yes.
The third floor restroom is crowded because there's a studio set.
On the 4th floor, they record shows on MBC Every1.
Use that restroom.
It's pretty empty.
And on the second basement level of this building in Sangam,
there's a restroom before we enter.
- That one is nice too. - Really?
You know the restroom for executives on the ninth floor?
- That one is nice too. - Why do you use the executives'?
You can use their restrooms.
(The restrooms at the TV station will be crowded now.)
Do you obsess over how much you sleep too?
I can only sing well when I get a lot of sleep.
- I understand. It's important. - That's for everyone.
When I have a busy day,
- I sing about 30 or 40 songs. - My gosh.
- If not, you lose your voice. - Right.
Your voice would go hoarse around the 20th song.
Right, so this is what I do.
I sleep when I'm on my way to perform.
- In the car? - I sleep in the car.
I don't sleep on my way back home since I don't get sleepy.
You're excited because you're done with your day.
- Yes, it'd be over. - Right.
On my way from Busan to Seoul, I always get a lot of inspirations.
- For songs? - For songs.
On my way back to Seoul from Busan,
I wrote three songs last month. That happened during my trip.
You know the song, "Ring Ring"?
- I sang the song on Radio Star. - That's right.
(The likable melody is pleasant to their ears.)
(It was well-received on the show.)
(Kim Young Chul released the song.)
I wrote another EDM trot song.
I think it'd do pretty well.
- Who will get the song this time? - I don't know yet.
(It hasn't been decided yet.)
- The song... - It won't be Kim Young Chul, right?
(Feeling guilty)
Is the song good?
- Heo Kyeong Hwan wants your songs. - I mean...
I wrote this song because I tend to run when I'm drunk.
And I run while laughing too.
The name of the song is "To Run or to Laugh".
The song is called "To Run or to Laugh".
- Let's listen to it. - She has good instincts.
- That's true. - I want to hear it.
- This isn't released yet. - Sing us a snippet.
"Ring Ring" was well-received on Radio Star.
All right. Hold on. The verse goes...
Are you all right?
- I'm fine, fine, fine - Fine, fine
After that, there's a second part.
- The chorus. - Yes, the chorus.
You will be clueless
When you are, run, run, run, run, run
- Young Chul can sing this one. - It sounds like Young Chul's song.
- Run, run, run, run - I think Young Chul...
Run today and tomorrow
- Young Chul would sing it well. - If you can't hear me, I'll scold
You, you, you
Come on, this is Young Chul's kind of song.
(This is for Young Chul.)
- Give him the song. - She'll give him another song.
(She sounds just like Young Chul.)
This is for Young Chul.
- But you know what? - That scat is for him.
- She's a producer just for him. - She's...
It's because Young Chul sang her first song.
- This would suit him perfectly. - Exactly.
He'll probably call.
What about Mr. Cha?
- He would make a great singer. - It would be great for him too.
- Do you want the song? - Mr. Cha.
Tae Hyun would sing it better.
- This is a nice song. Do it. - You released a song before.
Come on, our show should...
come up with something too.
How did the melody go?
This is a nice song, you know.
- You should do this. - You should.
Sing her song instead of singing with Hong Kyung Min.
Sing the snippet again.
Tae Hyun will pay attention now.
- Just a snippet. - The key should be lower for guys.
(At first, he sounds timid.)
He's pretty good.
This is the melody, right?
- This is nice. - Didn't I tell you?
- What was the next one? - What's next?
(He actively starts studying the song.)
(Scatting)
(Dancing to the sides)
(As she sings more,)
(it sounds perfect.)
Yes, it'd be a nice song for Tae Hyun.
(Look forward to the second season of the Hongcha.)
Won Joong, your wife is managing all of your finances.
Yes, she is.
Was that your idea? It seems as if it was her idea.
- Let me explain. - Okay.
- Both of us are top models. - Top models.
But I thought that when it came to our incomes,
mine was more stable and higher than hers.
To tell you the truth, I didn't want her to manage it.
- But what happened? - And people these days...
- They manage money separately. - chip in and manage individually.
- But you lost at your first night. - That's commendable.
It was our first night together as a married couple.
We went to Paris and was about to enjoy our honeymoon.
We were walking around the streets and thinking about...
the times when we were working in Paris together as models.
- I just wanted to spend our night. - I see.
- Was it your first night with her? - Yes.
- It's because men... - It was really your first night?
- Yes, it was our 1st night. - You dated for 7 years.
- I know. - You dated for 7 years?
- Yes. - That was really their first night.
They were pretty famous.
- You let her keep her chastity. - Yes.
- When you dated for seven years? - That is why...
to me, our first night together was very important.
That's really impressive. It was your 1st night after 7 years.
I thought it was only the natural thing.
- There are principles she has. - That's great.
I thought that I should respect her.
- I was getting ready for the night. - Naturally, you'd focus on that.
And she said, "Won Joong, so what about the finances?"
When she asked me that...
- I bet it was hectic. - I had 3,000 inner conflicts.
You acted out to imitate her voice.
- That shocked me too. - He did her impression.
- No, it's not what you're thinking. - It surprised me too.
- No, no. - All of a sudden,
- I keep thinking... It's not right? - It's not what you're thinking.
- It's not, is it? - No, it's not.
- I was trying to mimic her voice. - You and I had the same thought.
- It wasn't that. - This is what you just said,
"Won Joong, so what about the finances?"
- That's what I thought too. - Right?
- I was shocked at his sharing. - No.
- No, no. It's not what you think. - Okay, okay.
- Of course, we know that. - It was before your first night.
- Yes, yes. - But you know what?
In that case, are you on a tight budget?
No, not at all. My monthly allowance is 500 dollars.
I usually take the public transportation.
- That doesn't cost much. - Do you drink?
When I go drinking, I ask my wife...
- if I could use the credit card. - He's so nice.
- My allowance is... - That's really nice.
- purely for my own expenses. - Is it on the contrary?
Is it because you thought she'd better manage the finances?
I actually know that some men are more meticulous than women.
I am meticulous, but my wife can't spend money that easily.
My wife has a habit of being frugal...
when it comes to spending money.
It's not that she invests money. She saves money little by little.
- The promise... - Since we got married young,
we had to take out a loan.
We want to pay off the debt as soon as we can.
- We want to earn, save... - I can understand.
- money together and pay it off. - I see.
- Will you manage it after that? - Pardon?
- When you pay off the debt? - It's too late to do that then.
I think it'd be much easier to raise a slush fund.
(He has realized his reality.)
Yoon Ju, when you go to the fashion shows these days,
- you worry that you're an oldie. - Right. She's been around for long.
Both in terms of my age and length of experience,
- I'm their senior. - That's true.
(Exuding a presence of a senior)
Besides, most of other models are teenagers.
- I bet. - Because they are so young,
they could almost be my daughters.
- Some were born in 2000. - Right.
- Some are younger than that. - They are 19 or 18.
- They are 19 or 18. - If I may, how old are you?
- I'm 39. - There are a lot of teenagers.
I'm 39, and I'll be 40 next year.
That's why I end up walking on eggshells around them.
Do you have a tip on approaching them? Do you juggle?
Not at all.
- "Juggle"? - What are some ways?
- No, I don't do that. - I see.
I just treat them casually. I say hello to them...
- and ask how they're doing. - Just like that? I see.
- I see. - But they might still feel uneasy.
- They would feel uncomfortable. - Won Joong, do you like hats?
- I heard that you love hats. - Yes, I am.
I love hats and glasses.
I like buying clothes, so I have a lot of clothes.
I would like to style the four of you wit hats if I get a chance.
- You'll give us hats? - You'll do what?
- That sounds great. - I love hats too.
- I brought some hats. - I love golf hats.
- He's a designer. - Well...
- Did you design them yourself? - You'll give them hats?
- Hats? - Gosh, hats must be inside that.
- Will you pick one for us? - He's a designer.
Do you have golf hats?
- "Golf hats"? - I have many types of hats.
- Gosh, that looks nice. - These are for Gook Jin.
(The first model is Goo Jin.)
- It's for Gook Jin? It's a vest. - Would you like to put this on?
- Isn't that the bulletproof vest? - It's for me?
- Try it on if you like. - Hey, it sort of looks like...
- Put it on. - That's really trendy these days.
- Is that so? - I see a lot of similar vests.
- This is popular among the youth. - You're right.
- Gook Jin, stand up. - Really?
- Among the youth? - It's a coined word with a name...
of a singer, Dean and Kid Milli. It's called Dean Milli.
- But as for that style... - Hey, don't I look weird?
(But he sort of looks...)
- Don't I look weird? - No, no. You look fine.
- Hey. - You look good.
- You know what I thought? - Hey!
- You really look fine. - No, pull it down.
- You do this because I'm clueless. - No, no.
- Just because I don't know fashion, - No, don't wear it like that.
- you're making fun of me. - No, no.
- Tilt the hat slightly. - Hey, I know some fashion sense.
Gook Jin, let him style you. Just trust him.
- He looks like a good hunter... - I mean...
- from the Soviet Union. - You know at Mount Bukhan?
- Many wear similar outfits there. - He looks cute.
- He just needs some gear. - Doesn't he look cute?
I can't see. I can't see.
- Fold it just a little. - That's the point of the outfit.
- I don't think he looks good. - Great, great. You look cool.
- Do you really mean I look good? - I'm serious.
- I'm not lying. At Hongdae, - No, no.
- 70 percent of people wear that. - Really?
- They wear these kinds of outfits? - Yes.
- But you look... - Look at this here, Gook Jin.
- You can put pens here. - Right here?
- It's very functional. - Do I look okay?
- You look nice. - You look great.
- You look fine. - You look fine.
People usually put tapes in the pockets there.
- I don't think I look good in it. - I dig the hat.
You look cool.
And next up is for Jong Shin.
- I love hats. - This is fun.
- I'll give you... - I love this kind of stuff.
- a trench coat I treasure. - I love it.
- Gosh, this is really nice. - Right.
- Gosh, that coat is really nice. - What if it's too long?
(The best item of fashion, the trench coat, shows up.)
What if it's too long?
- I think this will be too long. - The coat will trail behind.
- With this trench coat... - You must clothes that fit me.
What is this? Am I Inspector Gadget?
- The coat is sweeping the floor. - That's too long.
- With this... - Let me explain.
- He can... - Don't you think this is too much?
Look at him. Do you think he should walk around like this?
With this coat, he can look like Chow Yun Fat in "A Better Tomorrow".
You're right, but this is so big.
- He's 190cm tall. Right. - You should roll up the sleeves.
- His height is 190cm. - Right.
- This is Won Joong's coat. - Wait, this is his coat?
Put on this hat with the outfit.
He's good at rolling up the sleeves. He has his whole life to practice.
- You had the whole life to do that. - With the hat,
he looks like the matchstick Chow Yun Fat carries...
- in the movie. - Now, you look presentable.
- He looks cute. - His arms are so long.
I have to roll up this much. We can make another coat with his.
- With the leftover fabric. - Hold on.
- I see. - It's Tae Hyun's turn now.
- Me? - You're going to style me last.
- You must be the highlight. - I guess so.
- As for Tae Hyun, - It's perfect for Tae Hyun.
- if he was more fashionable... - I like his hat.
in "Into the Sunlight", he would've dressed up like this.
- He would've worn these. - Let me see.
- He looks nice. - The glasses are from "Kingsman".
That's right.
- Is that so? - That pair is from "Kingsman".
- I have the same pair at home. - This would be for the drama.
The outfit looks nice on him.
- He looks nice. - It's as expected.
- Lastly, it's for Gu Ra. - Let me see.
- All right. Give it to me. - It's hard to style him. He's tall.
I didn't know how to style him, so I brought my hat for the summer.
Today...
(Laughing)
(Sighing)
- It won't fit. - I don't think it'll fit.
- Put it on. - Try it on.
- This hat is too nice. - He can't ride the motorcycle.
- By the way, this... - My gosh.
- That looks adorable. - He looks cute.
(The designer gets excited.)
- Are you sure I can keep it? - Does it fit?
(Do I look cute?)
- Gu Ra, wear these too. - Look at him.
- He looks cute with the helmet. - Right.
You must wear the sunglasses.
- "If you do something bad" - I can just shove them in.
- He looks like Zhu Bajie. - You know what?
With this, I can't hear people.
- I'm criticized for not listening. - Hey, hey.
- Put them on. - He can't hear anything.
- It lifts my facial muscles. - Yes, it's pretty nice.
- It does lift my muscles. - He looks really cute.
- He does look adorable. - I think your face might explode.
This is great.
(Exploding with awesomeness)
- He looks just like Zhu Bajie. - Right.
"Why are you doing that?"
- I like it. - That's great.
- But I can't hear people. - This is great.
(But the blood won't circulate to his head.)
By the way, Won Joong has such a small head.
- Thank you. I brought a big one. - He won't give that to you.
Gu Ra, you should try this on.
- This is too big for me. - You'll look great in it.
- Right. It is Gu Ra's size. - Actually,
I don't look good in trench coats.
- It's the same with me. - Gook Jin, try this on.
- This? - That hat will fit you.
- This one. Try it on. - Go ahead.
(It fits him perfectly.)
This is Gu Ra's. It looks good on him.
You look good in it.
He's Chow Yun Fat.
- Gu Ra. - Sammo Hwang.
- Look at this. - That's perfect for you.
- Sammo Hwang. - That's perfect for you.
(He's somewhere in the middle of Chow Yun Fat and Sammo Hung.)
- The red beanie. - Yes, put on the red beanie.
- You know what? I like cashmere... - That won't look good on him.
- more than this material. - Is that so?
- Try on the hat. - He looks like Kim Jung Soo.
This will look good on Gu Ra. It was too big for me.
(There's no way he can pull off the beanie too, right?)
- Why do you keep... - My goodness.
- He's the thief in "Home Alone". - It's "Home Alone".
(He fails to pull this one off.)
Don't I look sick?
(Even I think I look sick.)
- He thinks he looks sick. - Why? I like it.
I meant to be funny,
- but he looked great. - No, no. This is nice.
- Put this on your head. - Yes, go ahead.
My head goes completely inside here, right?
- Yes. - We're such cheapskates.
We want to take at least one.
- He looks like a Parisian artist... - That suits him.
- who makes money by drawing people. - My gosh.
- He was an artist after all. - He'd draw portraits for money.
- He'd draw portraits. - There are a lot of artists.
(Laughing)
(Forget about the previous Dean Milli look.)
- He was an artist after all. - He'd draw portraits for money.
(Hello)
- Don't I look weird? - No, no.
- You look like an artist. - You look great.
He resembles Shim Yang Hong though.
- "Under the Same Roof". - He looks like Shim Yang Hong.
I love it. Gosh, I love it.
- Gosh. - That was fun.
If you walk with your wife in that outfit,
you'll look like her father.
(You're only 2 years apart though.)
- This hat... - Should you tilt a beret?
- Right, you should. - Why don't you try it on?
Won Joong is fashionable.
- Let's see how he pulls it off. - Models are different.
- Won Joong is fashionable. - That's how you wear it.
- You have to push it down. - He has a boyish charm.
This is how I wear it.
(This is how I wear it.)
Is that what that hat looks like?
Why didn't you tell me to push it down like you did?
- It's nice. - It looks good on him.
You remind me a bit of Jim Carrey.
I heard that a lot when I worked as a model.
Gu Ra, you have good eyes.
- This is fun. - This is fun.
- This fun. - These hats suit him.
- That hat looks good on Jong Shin. - It does, right?
- I got a hat. - It's nice.
Are you going to take it?
- Are you going to take it? - It's nice.
Didn't he bring these hats for us?
That was great.
We are like beggars.
(He jokes.)
Jin Young, you even started a YouTube channel.
- You have so much work. - Seriously.
(Her channel covers food, music, game, beauty, communication, etc.)
- When do you sleep? - Hold on.
You work as a singer.
- She runs a cosmetics business. - You run a cosmetics business.
- She is busier than I am. - You have an app.
You also have a YouTube channel. What else do you do?
Next year, I will produce new artists.
- You will be a producer. - Yes.
You will be a producer.
(Their jaws drop.)
You perform at events and broadcast live on the internet.
What will be the genre for the new artists?
- The first genre will be trot. - Trot.
- Trot? - Yes.
(It's perfect.)
I had originally planned to produce in my 40s,
- but I am the most active now. - That's right. You can do it now.
I will be able to take new artists to my performances...
- and give them 1-on-1 lessons. - That's right.
That's why I decided to give it a try now.
Have you already decided on the first artist?
No, I haven't. There will be an SNS audition.
I see. There will be an audition.
Most auditions happen through TV programs,
but I wanted to produce something that is fun and upbeat.
- The title is "Hongdition". - "Hongdition".
"We are looking for Hong Jin Young's junior."
That's the idea for the audition.
That's nice.
Here is the thing.
I don't know if I will continue to be this passionate...
when I become older.
That's why I want to try new things...
when I still have passion.
Even if I fail,
it will be a good experience for me.
She is involved in many things.
- Tae Hyun is still wearing the hat. - I know.
You are still wearing the hat.
- I have to since my hair is ruined. - His hair is ruined.
- Really? - It suits him.
I kept this on without thinking. I will give it back.
I didn't even realize because he did it so naturally.
It suited him really well.
I kept it on without thinking.
- It suited you really well. - I almost went home that way.
(I almost went home that way.)
DinDin, there are rules you follow when you write lyrics.
Everyone has rules, right? Here is my first one.
There are so many rap verses that don't make sense.
As for me, the lyrics have to make sense.
They need to paint a clear picture.
Here is another important rule.
I follow broadcasting regulations.
A lot of rappers use swear words and brand names.
I want a lot of people...
- to listen to my hard work. - That's right.
That's why I follow broadcasting regulations.
I try not to brag about money or make fun of other people.
Life as hard as it is...
and people listen to music to cheer up.
You certainly don't look like you would brag about money.
(You certainly don't look like you would brag about money.)
- What does he have to brag about? - I make a decent amount of money.
Is it anything to brag about?
It's just that you sound like a poor man.
Among rappers, I am on the top tier.
- Is that so? - All right.
I am in a lot of commercials.
You may not know this, but I perform at a lot of events.
- I am sure you know. - It's just his digital music sales.
I have seen him often at events.
I don't have strong digital music sales,
- but I am very popular at events. - I see.
In any case, it's sad that DinDin has to say it himself.
I like the image I have.
I bet he is busy.
It would be embarrassing if I brag about money.
What would Yunho think?
He would go, "DinDin is cute."
I can't help but have those thoughts.
- He is talking about Yunho again. - "DinDin Is DinDin".
- What does that mean? - "DinDin Is DinDin".
- This is... - "This is who I am."
I was in a program in which I rapped with grandmas.
- That's right. - A rapper, HANHAE was on it.
He dissed everyone on the show.
He talked about how P-TYPE is married.
He talked about how someone is too old and short.
Then he said, "DinDin Is DinDin."
- He didn't even spare a breath. - "I don't need to say more."
"That's his problem."
"DinDin Is DinDin."
Upon hearing it, I was so flustered.
"What does that even mean?"
It became a meme...
and whenever there is an article about me,
all comments go, "DinDin Is DinDin."
(All comments go, "DinDin Is DinDin.")
- That's what the song is about. - If I do something...
that deserves criticism,
people go, "DinDin Is DinDin."
- It doesn't matter if you do well. - Those words are scary.
It became a traumatic event for me.
Then I performed at a drama awards last year...
and shook up Korea.
- I did an amazing job. - Really?
DinDin Is DinDin.
- I... - Seriously.
I was definitely in Korea back then.
- DinDin Is DinDin. - However,
I didn't feel the country shake.
In 2018, I made the top keyword...
- on a search engine. - I never shook because of DinDin.
- In 2018... - He is shameless.
- In 2018... - DinDin Is DinDin.
In 2018, I made the first top keyword.
I even beat the bell-ringing ceremony.
The comments read,
"Seriously, DinDin Is DinDin."
- It can be a compliment. - Yes. So I decided...
- to take it as a compliment... - It's a good idea.
and turn myself into a brand through a song...
- like Simon Dominic. - That's nice.
That's how "DinDin Is DinDin" came to be.
- It's very meaningful. - "DinDin Is DinDin".
"DinDin Is DinDin". It will be the greatest compliment.
"DinDin Is DinDin".
DinDin Is DinDin
(That comes out of nowhere.)
DinDin Is DinDin
- Is that the melody? - That's the chorus.
(He suddenly sings the chorus.)
I thought it was EDM trot.
DinDin Is DinDin. Jong Shin is Jong Shin.
- Tae Hyun is Tae Hyun. - Gu Ra is Gu Ra.
"Gu Ra is Gu Ra" gets used a lot.
That's right.
Yoon Ju, your house is like the Garden of Eden.
Really?
- I am free-spirited. - That's right.
At home,
- I don't wear any clothes. - You stay comfortable.
I don't even wear underwear.
- Really? - Yes.
Staying naked for 30 minutes keeps you healthy.
However, my husband is the type...
to stay bundled up.
Right after we got married,
I had to go, "Take off your clothes."
"It's very freeing. Take off your clothes."
When you live in a house with drafts,
you have to stay bundles up.
You know that, right?
(Laughing)
Same goes for my son. GREE takes off his clothes before going to bed.
However, I have to keep my clothes on.
It was like that back in the days.
I wear clothes to go to bed.
But when I come home after work,
I need to take off my underwear...
and be free for 30 minutes to an hour.
- You need to be free. - I take off everything.
If someone comes, do you put your clothes back on?
Then I put my clothes back on.
I keep telling my husband to take off his clothes and be free.
Did your husband join you?
Because I continued to talk to him, he became freer.
(Her husband became freer.)
He takes off his clothes at home.
Doesn't it get a bit embarrassing?
When you pick something up...
You could avert your eyes when that happens.
When you are completely naked,
- you don't do this, do you? - No, I don't.
(She doesn't cover her chest with her hand.)
I am more natural.
- Why would you do this? - You do this when you wear clothes.
Why would you do this when you are naked?
Seriously.
(It's a useless form of courtesy.)
Is there a secret room for you and your husband?
Really?
Now that we have a child,
- we don't have much time alone. - It's understandable.
We need to put our child to bed and such.
That's why we have a room like a waterwheel room.
- A waterwheel room? - It's a small room...
for the two of us.
Back in the days, people met at a waterwheel room in secret.
- A waterwheel room. - It was apart from daily life.
- Do you meet your husband there? - Yes.
"Come to the room with a can of beer."
- Some days... - You that after the baby sleeps.
We meet in that room...
- and talk about the day. - It's nice.
- It's a good idea. - It sounds amazing.
In that room, why don't you keep a waterwheel?
I might do that.
How will they get water?
(Gu Ra is realistic.)
Still, ambiance matters.
- You should get reeds in the room. - Reeds?
- You mean like a concept room? - Yes.
(Come to the room with a bottle of makgeolli.)
Won Joong, do you eagerly wait for your wife to take a shower...
ever since you got married?
Let me go off tangent for a second.
I used to drink a lot.
- Really? - Yes. However,
my wife and I came up with rules when we got married.
One of the rules involved drinking only three times a week.
- 3 times a week. - That's still a lot.
I guess you used to drink every week.
- When I get tired after work, - That's right.
I crave for beer from the convenience store.
That's why I sneak in a small can of beer...
and put it in the closet.
- In the closet? - Yes.
Then it will be lukewarm.
It doesn't matter as long as I can drink beer.
You drink more than three times a week.
Yes. Once my wife goes into the shower...
- Then you drink beer. - My goodness.
When I hear the water running,
I wait 1 or 2 minutes.
When the water hits the body,
- the sound changes. - It becomes quieter.
It becomes quieter.
That's when I go into the room...
- and drink beer. - You drink it up.
- Yes. Then I put the can in my bag. - You put it away.
You came up with a way.
Once this airs, my wife will know.
- She will know. - That's right.
Beer is tastier when you drink it in secret, right?
It was tasty.
My goodness.
It would be better to use something like a kimchi pot.
Put the beer can in there so that it becomes cool.
People use kimchi refrigerator these days, you know.
- Who uses kimchi pot? - Listen.
Put it in a kimchi refrigerator.
Then your beer will be cool.
Beer should be cool.
- The closet is the perfect place. - I recommend kimchi refrigerator.
Why don't you drink beer at the convenience store?
I don't like to drink beer outside.
- I see. - You want to drink beer at home.
- It's thrilling. - Leave him be.
How about a rice container?
- A rice container? - Don't be absurd.
That's too bad.
(I will keep my beer in the closet.)
You are watching a high-end music program, Radio Star.
We prepared this segment for those who want to look cool.
- Artistic Songs. - Artistic Songs.
Let's check out Jang Yoon Ju's performance.
- I have been waiting for this. - Will you be like Carla Bruni?
- I will do my best. - She won't be like Carla Bruni.
Let's see which song she picked.
(Which song did Jang Yoon Ju pick?)
(She closes her eyes.)
- The original is by Light and Salt. - That's right.
(Lee So Ra reinterpreted Light and Salt's song from 1991.)
It's "Don't Leave Me" by Lee So Ra.
Whenever I am in a relationship,
I often sing this kind of a song.
- You sing to your boyfriend. - I see.
I do that after a few drinks.
"Hello?"
"Are you listening?"
Let's listen to Jang Yoon Ju sing "Don't Leave Me".
- She is barefoot. - The thing is,
- I have released three albums. - That's right.
I wrote all the songs,
but people don't know them.
That's not true. Your songs are very nice.
I will sing the song.
- She is barefoot. - I am excited.
("Don't Leave Me" by Jang Yoon Ju)
(The song begins with the sound of a piano.)
(The ambiance suddenly changes.)
(You know that)
(More than I do)
(Please don't say a word)
(Yoon Ju showed her risque side today.)
(Bury that memory for now.)
(Please)
(Don't leave me)
(I hate nights without you)
(Humming)
(It's a spell that erases people's memories.)
(Humming)
(There is nothing to be done at this point)
(The sadness in my heart)
(Now)
(It's useless)
(People fall for Yoon Ju's charms.)
(Yoon Ju's performance melted the winter night.)
She is incredible.
- She doesn't disappoint. - Thank you.
You said you released albums, right?
I will be sure to look them up. You are incredible.
Thank you.
She looks cooler now than she did on any runway.
(Gu Ra's sincere comment makes Yoon Ju shy.)
I didn't know about this song before,
but I heard it so much today that it feels familiar.
- "DinDin Is DinDin". - "DinDin Is DinDin".
- "DinDin Is DinDin". - Let's hear it.
(It's an unreleased song by DinDin that is full of his self-love.)
- This is the song. - Yes.
I intended to make a catchy song for College Scholastic Ability Test.
It will be released at 6pm the day after Christmas.
Music and lyrics by DinDin and Ye-Yo.
Let's hear it.
DinDin will sing "DinDin Is DinDin".
"DinDin Is DinDin".
("DinDin Is DinDin" by DinDin)
(Please like and share.)
(You will save DinDin's career by leaking his music.)
(DinDin Is DinDin)
1, 2, 3. Say what?
(DinDin Is DinDin)
(You can sing it the moment you hear it.)
(DinDin Is DinDin)
(The hook is addictive.)
(DinDin Is DinDin)
(It's time to show his talent as a hip hop musician.)
(He wipes a smile off his face and begins to rap.)
(A ball HANHAE passed)
(I take that ball and shoot it, it's a goal)
(My swag turns a crisis into a counterattack)
(He has swag.)
(Giggling, sniggering)
(Take everyone's sneer and kill it.)
(DinDin turns a diss into a song.)
(I respect that.)
(DinDin turns a mockery into a complement.)
(I would complement him.)
(A ball HANHAE passed)
(I take that ball and shoot it, it's a goal)
(DinDin Is DinDin)
(They are practically forced to be addicted to the song.)
(Now, everyone will remember the song...)
(when they lie down to sleep,)
(wash their hair,)
(and walk down the street.)
(It's a song that will shake up Korea,)
("DinDin Is DinDin".)
I love that he arranged the length for this song.
- I have a feeling it will be a hit. - That was amazing.
- We enjoyed the performances. - Thank you.
Today, we had guests...
for "Our Success Came from Our Excitement".
Everyone, instead of eating one meal a day,
eat three meals a day.
Instead of hanging out on an alleyway,
hang out on the main road.
Watch Radio Star on Thursdays.
If you don't, we will become sullen.
We will say goodbye here. See you next week.
- Please. - Please.
(See you again next week!)
("Turn It On" by LABOUM)